Girls and women in Myanmar paint golden circles on their cheeks made from the pulverized bark of thanakha trees.
MANDALAY,
Myanmar — Although Than Than Aye, a street vendor, is a half-century
old, few if any wrinkles mar her complexion. Her secret? A yellowish
paste made from ground tree bark that she applies to her cheeks, nose
and neck after her morning shower and again before bed.
Known
as thanakha and prized for its sunblock and aesthetic qualities, the
paste is as ubiquitous on Burmese faces as the colorful sarongs, or
lungies, wrapped around their waists.
“I’ve
worn thanakha my whole life and will until the day I die,” said Ms.
Than Than Aye, huddling over her small cart overflowing with nail polish
and combs at a boisterous outdoor market here. Both ritual and remedy,
thanakha cools the skin, prevents sun damage, clears up acne and can
reduce fevers and headaches when ingested, many Burmese say.
But
even as the use of thanakha has outlasted countless Burmese dynasties,
British colonialism and military dictatorships, this ancient practice is
being challenged by a new power that has recently invaded Myanmar:
multinational cosmetic corporations with seductive advertising campaigns
that seek to moisturize, powder and slather this long closed-off
nation.
Ms.
Than Than Aye admits that the neon-colored beauty accessories she sells
are part of the problem. “Young women now wear makeup when they go
out,” she said. “All these cosmetic brands have changed their way of
thinking.”
In
the three years since Myanmar began experimenting with democracy after
decades of isolation at the hands of a military junta that seized power
in 1988, new ideas and consumer trends are altering age-old facets of
Burmese daily life.
Billboards,
once absent from a skyline of golden pagodas and moldering colonial-era
edifices, have begun sprouting alongside a frenzy of recent
construction projects. Many feature fair-skinned models hawking lotions
promising a pale, aristocratic hue.
The corporate messaging seems to be making headway.
“A
lot of girls think wearing thanakha makes you look like a villager,”
said Sandi Oo, 24, standing behind a glass cosmetics counter in the
Ocean department store here. Ms. Sandi Oo, wearing foundation, pink
lipstick and sparkly mascara, was a walking ad for the cosmetics
displayed on the surrounding shelves. She said cosmetic sales clerks at
the store are fined if they wear thanakha. But once she gets home, Ms.
Sandi Oo said she applies thanakha, just like the rest of the sales
team. “Honestly, it’s a lot better than the stuff we sell,” she said.
While
thanakha is common across Myanmar, formerly known as Burma, the paste
is particularly beloved in and around Mandalay, a former capital founded
in 1857 by the last Burmese king and now home to a diverse array of
ethnicities and religions. Despite recent riots between the local
Buddhist and Muslim communities, thanakha is worn by people of all
faiths and serves as a highly visible mark of Burmese cultural pride.
Demand
for thanakha has spurred something of an industry, especially around
the city of Sagaing, a center of Buddhist learning 12 miles from
Mandalay, on the opposite bank of the roiling Irrawaddy River. Crowded
with monasteries and gilded pagodas, Sagaing is also a destination for
those seeking the bark used to make thanakha.
On
a recent day, a group of women visiting the gleaming Kaungmudaw Pagoda
lined up at a public thanakha stand. One pilgrim sat grinding a short
piece of the fragrant wood on a wet stone slab, using a swirling hand
motion akin to making a crepe. She then smeared the resulting residue on
her cheeks before the next woman took her place.
Outside
a ring of towering trees in the central courtyard, dozens of stalls
were stacked with bundles of chopped thanakha wood. Thin Thin New, 35,
whose face, neck, arms and ears were painted with thanakha, said she
earned about $100 a month from the trade.
Generations
of Burmese have passed down the regimen to their children. Holding his
baby son in his arms, Pyoe Pyoe, 22, a nut vendor, said his mother
introduced the child to thanakha at 7 days old. The devotion is
institutional. Some elementary schools require that students wear the
paste as part of their uniforms, to show that they have bathed.
In
the dry Mandalay region, ideal for growing thanakha, the young are
almost always seen with swirls and swipes of thanakha on their faces,
though many teenage boys stop wearing it in public lest they be seen as
feminine. But not all men are rejecting the tradition. “I put on just a
little bit to make me look handsome,” said Kan Htoo, 37, a laborer with
traces of thanakha on his eyelids and cheekbones. His thanakha-adorned
wife approved. “It’s a different look from other guys, but I like it,”
she said.
A
short drive away, Myat Thu, 33, and his extended family tend to more
than 100 thanakha trees they planted near their simple teak houses.
Though the tree trunks barely measure six inches in circumference, they
are over 20 years old. Thanakha is a long-term investment, with each
tree selling for just $50 at maturity. “It’s a long time to wait,” said
Mr. Myat Thu, streaks of thanakha glistening on his sweaty cheeks as a
cow grazed nearby. In the meantime, his family earns a living by buying
the wood wholesale from big farms, which they resell at the Kaungmudaw
Pagoda.
Perhaps
to compete with the latest trends in skin care, some manufacturers have
packaged thanakha as a ready-made powder. But many Burmese worry about
adverse side effects. Last year, two small children in Kansas City, Mo.,
home to a sizable Burmese refugee population, were diagnosed with lead
poisoning that health officials traced to contaminated thanakha. In
2012, officials in Sydney, Australia, advised the city’s Burmese
community to avoid using thanakha products after finding that they
contained dangerously high levels of heavy metals. Medical researchers
have yet to find any scientific proof that thanakha is as beneficial as
Burmese claim.
Despite
such worries, thanakha appears to be here to stay. In fact, many young
Burmese women are blending it with Western notions of personal style. At
work, Khin Mi Mi Kyaw, 25, a travel agent, favors a dusting of thanakha
on her cheeks and forehead. The paste looks thoroughly modern
juxtaposed with her eyebrow piercing, blond highlights and the delicate
flower tattoo on her left wrist.
“For
us Burmese women, it’s a tradition that lets us protect our skin and
look gorgeous at the same time,” she said. “So why give it up?”
No comments :
Post a Comment